Hello, I'm David Harper with the BBC News.
大家好，我是BBC新闻的大卫·哈珀。
President Trump has lashed out at Vladimir Putin in a rare and strongly worded rebuke, describing his Russian counterpart as having gone absolutely crazy.
特朗普总统以罕见的措辞强烈谴责、猛烈抨击了弗拉基米尔·普京，称俄罗斯总统完全疯了。
The U.S. leader was responding to Moscow's continued bombardment of Ukraine following the largest aerial attack of the war so far.
莫斯科对乌克兰进行迄今为止最大规模的空袭后，仍然继续轰炸乌克兰，这位美国领导人发表了上述言论。
Mr. Trump said President Putin was needlessly killing people and said he was considering further sanctions on Moscow.
特朗普表示，普京总统正在不必要地杀人，并表示他正在考虑对莫斯科实施进一步制裁。
Ukrainian MP Ivana Klimposh said the U.S. needs to go further to support Ukraine.
乌克兰议员克林波什说，美国需要加大对乌克兰的支持。
More capabilities for Ukraine's capacity to defend itself, to protect the cities are absolutely critical and also a pressure in terms of sanctions on the Russian Federation.
强化乌克兰的自卫能力和保护城市的能力绝对至关重要，这也是对俄罗斯联邦制裁的压力。
Those are the critical things that have to happen as opposed to the words and so far appeasement.
这些是必须要做的重要事情，而不只是停留在言辞层面和迄今为止的绥靖态度。
The civil defense agency in Gaza says 20 Palestinians have been killed in an Israeli strike on a school sheltering displaced people in Gaza City.
加沙民防机构表示，以色列袭击加沙市一所收容流离失所者的学校，造成20名巴勒斯坦人死亡。
Many of the bodies were severely burned, including children as large fires engulfed 2 classrooms.
大火吞没了两间教室，许多尸体被严重烧伤，其中包括儿童。
Dozens more have been wounded with severe burns and critical injuries.
另有数十人受伤，烧伤严重，伤势严重。
From Jerusalem here's Youland Nell.
尤兰·内尔在耶路撒冷报道。
An intense fire engulfed the school after it was bombed by Israel, according to unverified videos shared on social media.
根据社交媒体上分享的未经证实的视频，学校被以色列轰炸后，一场大火吞没了学校。
In one, a young girl appears unable to escape, surrounded by flames.
在其中一张照片中，一名年轻女孩似乎无法逃脱，周围都是火焰。
There's not yet been any comment from the Israeli military.
以色列军方尚未发表任何评论。
According to local reports, the Israeli military is currently widening its ground offensive in Gaza with the aim of taking control of three quarters of the territory and food distribution within 2 months.
据当地报道，以色列军方目前正在扩大对加沙的地面攻势，目标是在两个月内控制四分之三的领土和粮食分发。
The idea is said to be to push the Palestinian population into 3 small zones.
据说他们的想法是将巴勒斯坦人口逼进三个小区域。
The head of the new Israeli and U.S.-backed organization that is seeking to deliver aid to Gaza has resigned.
以色列和美国支持的、寻求向加沙提供援助的新组织的负责人已经辞职。返回搜狐，查看更多
