她诞生在上海一个家世辉煌的传统旧家族中，却生活在西方思维的租借区里。从弥漫着鸦片烟雾的父亲家中逃出来，投奔了长年飘流海外的母亲。因为战争的缘故，香港大学没能毕业，转回上海鬻文为生，真正发展了她的天才事业：写作。在情感上倾付所有却黯然仳离；在政治变动的风潮中，选择只身远走，横渡大洋；去到美国之后，遁世隐居，留下的是既神祕又孤绝的身影….
适逢张爱玲逝世 20 周年，她身后封存在皇冠出版社多年的衣物，此次藉着「2016 台北国际书展」的契机，展现历来最大规模亮相：20 件服饰一字排开、复刻版旧上海公寓、《小团圆》手稿、私人藏书等物件…….让粉丝除了细数这位华人文坛奇女子的作品，也能贴近她最私密幽微的生活痕迹。
「生命是一袭华美的袍，爬满了蚤子。」虽是张爱玲一生的写照，却也名副其实地透露出她晚年为「虫」所苦、仓皇流离的日子。换住一间又一间的汽车旅馆、便鞋总是穿过就丢、到最后连一头秀发也都剃个精光，全因她认为自己染上了虫虱，唯有不断地丢弃割离，才能摆脱此般恶疾。
自称有「穿衣癖」的张爱玲，对于服装质料特别讲究、偏好典雅风格，从展场中的毛呢大衣和碎花洋装便可窥知一二。细心的女性观众也能从这些服装尺寸判断张爱玲的身材，想象这位纤瘦颀长的女作家生前的顾盼风姿。
展场根据张爱玲小说中的场景描绘与老照片，还原她在上海时期的常德公寓客厅与洋台：「家里的一切我都认为是美的顶巅」、「蓝椅套配着旧的玫瑰红地毯」、「我和弟弟的卧室墙壁就是那没有距离的橙红色……温暖而亲近。」策展人张曼娟表示，欢迎读者参观时上座、拍照，体验张爱玲的家居风情。
张爱玲曾说：「八岁我要梳爱司头，十岁我要穿高跟鞋，十六岁我可以吃粽子汤团，吃一切难于消化的东西。」对于食物的各种滋味，她的创作有着丰富记载，象是松子糖与病中吵着要吃的弟弟；绿豆糕与下午伏在床上认字的时光。「捧一碗乌油油紫红夹墨绿丝的苋菜，里面一颗颗肥白的蒜瓣染成浅粉红。在天光下过街，像捧着一盆常见的不知名的西洋盆栽。」张爱玲曾在美国手写一份菜谱，详记料理方式，致赠美国友人，内有茄汁鱼球、栗蓉脆皮鸭、咕咾肉、贵妃鸡、锅巴虾仁等等，展现出鲜为人知的好厨艺。特展期间也将不定时供应张爱玲钟爱的点心，为读者带来小小惊喜。
张爱玲部分手稿《小团圆》也在展场中得见。特别的是此作原稿以钢笔字书写于航空信纸，不像其他作品誊于一般稿纸。另外也有张爱玲的校稿，从她的校对与修改中，可见其慎重及对自己作品完整性的坚持。在张爱玲遗留的藏书中，除了陪伴终生的《红楼梦》经典名著，还有报导恐怖杀人事件的美国侦探杂志。这是否是自幼在父亲房中阅读八卦小报遗留的影响？或者是她对世间光怪陆离而又残酷的真相，一种不带感情的赏翫趣味？
除了作家与插画家的身分，张爱玲也是一位剧作家，早在 1946 年上海时期，她便与导演桑弧合作，编写了脍炙人口、大受好评的《不了情》和《太太万岁》。1955 年辗转迁居美国，香港影人宋淇邀请张爱玲加入香港电懋公司的编剧团队，撰写完成的剧本有十部之多，拍摄完成迄今依然能够看见的有：1957 年岳枫导演的《情场如战场》；1960年唐煌导演的《六月新娘》；1962 年秦羽导演的《南北一家亲》；1963 年王天林导演了《小儿女》，1964年又导演了《南北喜相逢》。
1984 年香港导演许鞍华拍摄了张爱玲的短篇小说改编电影《倾城之恋》；1988 年台湾导演但汉章拍摄了长篇小说改编的电影《怨女》；1994 年香港导演关锦鹏改编拍摄电影《红玫瑰与白玫瑰》；1997 年许鞍华导演拍摄了《半生缘》。这几部电影作品皆获得许多大奖，颇受好评。张爱玲原著改编电影再度引起关注与热烈讨论，则是 2007 年李安导演拍摄的《色．戒》。
张爱玲在上海创作巅峰时期，也为报纸和杂志绘制插图，有些唯美，有些写实，有些带着夸张的嘲讽意味。为了突显张爱玲较不被注意的插画家身分，特邀四位台湾插画家，为他们印象中的张爱玲造像，并印制精美明信片，在特展现场供读者索取收藏：川贝母以〈爱〉中的「时间无涯的荒野」为意象；阿力金吉儿想象的是在那华丽而苍凉的时代，过去的张爱玲遇见未来的张爱玲；michun 让我们看见典雅张爱玲与生命中的男性交缠不解；太阳脸在张爱玲的时间轴里完成了红白玫瑰的图腾。
此次特展也设计了许多活动，如张爱玲遗产管理者宋以朗和台湾唯一出版者的皇冠出版社发行人平云，以对谈方式分享张爱玲的作品与其在华人世界的影响；香港导演关锦鹏，与影评人涂翔文，将从张爱玲中短篇小说同名作《红玫瑰与白玫瑰》的影视改编，看文学作品改编为影视作品的困难与神奇之处；身兼文史探查家、节目主持人的作家谢哲青，则带领读者进入张爱玲评论过的画家塞尚的美学世界。
而「私语张爱玲」系列讲座，由东吴大学中文系系主任锺正道揭开序幕，从教学经验谈张爱玲电影剧作中的幽默与团圆；作家暨国立东华大学教授郭强生，则以张爱玲后期的写作瓶颈兼论重建照片／记忆的书写意义，勾勒其后半生在美国的隐密生活。台湾精神科医师及专栏作家吴佳璇，分享自己亲赴美国探访张爱玲晚年居所的心得。此外，「一心戏剧团」将演出改编自张爱玲作品的《虞姬别霸王》歌仔戏。
张爱玲《爱》
这是真的。
有个村庄的小康之家的女孩子，生得美，有许多人来做媒，但都没有说成。那年她不过十五六岁吧，是春天的晚上，她立在后门口，手扶着桃树。她记得她穿的是一件月白的衫子。对门住的年轻人同她见过面，可是从来没有打过招呼的，他走了过来。离得不远，站定了，轻轻的说了一声：「噢，你也在这里吗？」她没有说什么，他也没有再说什么，站了一会，各自走开了。
就这样就完了。
后来这女人被亲眷枴子卖到他乡外县去作妻，又几次三番地被转卖，经过无数的惊险的风波，老了的时候她还记得从前那一回事，常常说起，在那春天的晚上，在后门口的桃树下，那年轻人。
于千万人之中遇见你所遇见的人，于千万年之中，时间的无涯的荒野里，没有早一步，也没有晚一步，刚巧赶上了，那也没有别的话可说，惟有轻轻地问一声：「噢，你也在这里吗？」
本文章为转载授权，不得转载。
文 / 城市志
)
